O Curta a Temporada foi o primeiro espetáculo que o Vox criou para sua lona fixa e tem muitas influências do circo contemporâneo.
É interativo, bem humorado, capaz de divertir todas as idades e mistura canto, dança e teatro aos números de malabarismo, acrobacia, equilibrismo, mágica e tecido aéreo.
O Curta a Temporada é composto de cenas nonsense em que o público percebe que existe ligação entre os personagens e um sentido no todo mas a história não é contada de forma literal.
São números ligados pela cenas anteriores das formas mais diferentes possíveis e por serem apresentados muitas vezes com interatividade, sempre em ambientes aconchegantes, criam uma atmosfera intimista e familiar.
Curta momentos para rir com os personagens cômicos, se surpreender com os números circenses e emocionar com a plasticidade e poesia final.